Dans ce texte, Emna Braham s’interroge sur le coût d’une plus grande autonomie économique face aux États-Unis. Diversification des marchés, production locale et sécurisation des approvisionnements : ces choix peuvent réduire nos vulnérabilités, mais risquent aussi d’alourdir la facture des gouvernements, des entreprises et des ménages. La question demeure : jusqu’où sommes-nous prêts à payer davantage pour être moins dépendants?